讓您充分瞭解從【中環(交易廣場)】到【華翠街】怎麼走最方便，得多久，如何乘車等信息。
具體路線如下：
方案1. 共 6站，約耗時 24分鐘 。乘坐（新巴30x路_環線 ），【中環(交易廣場)】上車，【華翠街】下車。
沿途車站：中環(交易廣場)→國際金融中心二期→山道→瑪麗醫院→薄扶林村→余振強紀念第二中學→華翠街→到達 目的地：華翠街。
方案2. 共 33站，約耗時 1小時44分鐘 。乘坐（城巴m47路 ），【中環(交易廣場)】上車，【華翠街】下車。
沿途車站：中環(交易廣場)→域多利皇后街→永和街→禧利街→西港城→帝後華庭→修打蘭街→東邊街→正街→西邊街→朝光街→石塘咀市政大廈→西寶城→山市街→北街→聯邦新樓→加惠民道→西寧閣→港島西廢物轉運站→明愛賽馬會宿舍→摩星嶺徑→摩星嶺道(域多利道)→趙苑→碧海閣→西港島中學→香港華人基督教聯會薄扶林道墳場→美景台→沙灣徑→沙宣道→香港大學李嘉誠醫學院→下碧瑤灣→上碧瑤灣→薄扶林狗房→華翠街→到達 目的地：華翠街。
方案1： 共 7站，約耗時 26分鐘。 【中環(交易廣場)】⇒余振強紀念第二中學⇒【華翠街】
出發：在 中環(交易廣場)乘坐城巴7路，新巴30x路_環線，新巴4x路_環線，新巴91路，新巴94x路_環線，新巴94路，到 余振強紀念第二中學下車換乘：過海隧巴970路|新巴30x路_環線|(余振強紀念第二中學→華翠街)，到達 目的地：華翠街。
方案2： 共 7站，約耗時 28分鐘。 【中環(交易廣場)】⇒國際金融中心二期⇒【華翠街】
出發：在 中環(交易廣場)乘坐新巴30x路_環線，新巴4x路_環線，到 國際金融中心二期下車換乘：新巴30x路_環線|(國際金融中心二期→華翠街)，到達 目的地：華翠街。
方案3： 共 10站，約耗時 35分鐘。 【中環(交易廣場)】⇒貝沙灣南灣⇒【華翠街】
出發：在 中環(交易廣場)乘坐新巴30x路_環線，到 貝沙灣南灣下車換乘：過海隧巴970路|(貝沙灣南灣→華翠街)，到達 目的地：華翠街。
方案4： 共 10站，約耗時 37分鐘。 【中環(交易廣場)】⇒薄扶林村⇒【華翠街】
出發：在 中環(交易廣場)乘坐城巴7路，新巴30x路_環線，新巴4x路_環線，新巴91路，新巴94x路_環線，新巴94路，到 薄扶林村下車換乘：城巴a10路|過海隧巴970路|新巴30x路_環線|(薄扶林村→華翠街)，到達 目的地：華翠街。
方案5： 共 11站，約耗時 39分鐘。 【中環(交易廣場)】⇒余振強紀念第二中學⇒【華翠街】
出發：在 中環(交易廣場)乘坐城巴7路，新巴30x路_環線，新巴4x路_環線，新巴91路，新巴94x路_環線，新巴94路，到 余振強紀念第二中學下車換乘：過海隧巴970路|新巴30x路_環線|(余振強紀念第二中學→華翠街)，到達 目的地：華翠街。
方案6： 共 11站，約耗時 39分鐘。 【中環(交易廣場)】⇒山道⇒【華翠街】
出發：在 中環(交易廣場)乘坐城巴70路，城巴75路，新巴15路，新巴15路特別班次，新巴30x路_環線，新巴4x路_環線，新巴94x路_環線，到 山道下車換乘：港島區專線小巴59路|新巴30x路_環線|(山道→華翠街)，到達 目的地：華翠街。
方案7： 共 13站，約耗時 46分鐘。 【中環(交易廣場)】⇒勝利工廠大廈⇒【華翠街】
出發：在 中環(交易廣場)乘坐城巴70路，城巴90路，城巴97路，新巴590S路，新巴590路，到 勝利工廠大廈下車換乘：港島區專線小巴59路|(勝利工廠大廈→華翠街)，到達 目的地：華翠街。
方案8： 共 13站，約耗時 45分鐘。 【中環(交易廣場)】⇒勝利工廠大廈⇒【華翠街】
出發：在 中環(交易廣場)乘坐城巴70路，城巴90路，城巴97路，新巴590S路，新巴590路，到 勝利工廠大廈下車換乘：港島區專線小巴59路|(勝利工廠大廈→華翠街)，到達 目的地：華翠街。
方案9： 共 14站，約耗時 47分鐘。 【中環(交易廣場)】⇒香港仔魚類批發市場⇒【華翠街】
出發：在 中環(交易廣場)乘坐城巴70路，新巴94x路_環線，到 香港仔魚類批發市場下車換乘：城巴a10路|港島區專線小巴58路|港島區專線小巴59路|過海隧巴971路|(香港仔魚類批發市場→華翠街)，到達 目的地：華翠街。
方案10： 共 14站，約耗時 49分鐘。 【中環(交易廣場)】⇒業漁大廈⇒【華翠街】
出發：在 中環(交易廣場)乘坐城巴70p路_環線，新巴91路，新巴94路，到 業漁大廈下車換乘：城巴47p路_環線|(業漁大廈→華翠街)，到達 目的地：華翠街。