讓您充分瞭解從【水街】到【山翠苑】怎麼走最方便，得多久，如何乘車等信息。
具體路線如下：
方案1： 共 11站，約耗時 39分鐘。 【水街】⇒油麻地眾坊街⇒【山翠苑】
出發：在 水街乘坐過海隧巴970路，過海隧巴971路，到 油麻地眾坊街下車換乘：118路特別班次_環線|(油麻地眾坊街→山翠苑)，到達 目的地：山翠苑。
方案2： 共 14站，約耗時 48分鐘。 【水街】⇒杜老志道⇒【山翠苑】
出發：在 水街乘坐城巴5x路，電車2路，電車3路，電車6路，到 杜老志道下車換乘：城巴780p路_環線|(杜老志道→山翠苑)，到達 目的地：山翠苑。
方案3： 共 18站，約耗時 61分鐘。 【水街】⇒阿公岩道⇒【山翠苑】
出發：在 水街乘坐城巴a12路，城巴a12路高峰，到 阿公岩道下車換乘：118路特別班次_環線|城巴780p路_環線|新巴14路|新巴14路特別班次|新巴9路|(阿公岩道→山翠苑)，到達 目的地：山翠苑。
方案4： 共 18站，約耗時 59分鐘。 【水街】⇒阿公岩道⇒【山翠苑】
出發：在 水街乘坐城巴a12路，城巴a12路高峰，到 阿公岩道下車換乘：118路特別班次_環線|城巴780p路_環線|新巴14路|新巴14路特別班次|新巴9路|(阿公岩道→山翠苑)，到達 目的地：山翠苑。
方案5： 共 18站，約耗時 60分鐘。 【水街】⇒阿公岩道⇒【山翠苑】
出發：在 水街乘坐城巴a12路，城巴a12路高峰，到 阿公岩道下車換乘：118路特別班次_環線|城巴780p路_環線|新巴14路|新巴14路特別班次|新巴9路|(阿公岩道→山翠苑)，到達 目的地：山翠苑。
方案6： 共 20站，約耗時 66分鐘。 【水街】⇒東區醫院⇒【山翠苑】
出發：在 水街乘坐城巴a12路，城巴a12路高峰，到 東區醫院下車換乘：388路_環線|港島區專線小巴20m路|(東區醫院→山翠苑)，到達 目的地：山翠苑。
方案7： 共 20站，約耗時 66分鐘。 【水街】⇒東區醫院⇒【山翠苑】
出發：在 水街乘坐城巴a12路，城巴a12路高峰，到 東區醫院下車換乘：388路_環線|港島區專線小巴20m路|(東區醫院→山翠苑)，到達 目的地：山翠苑。
方案8： 共 20站，約耗時 66分鐘。 【水街】⇒租庇利街⇒【山翠苑】
出發：在 水街乘坐電車2路，電車3路，電車6路，到 租庇利街下車換乘：城巴780p路_環線|(租庇利街→山翠苑)，到達 目的地：山翠苑。
方案9： 共 21站，約耗時 69分鐘。 【水街】⇒租庇利街⇒【山翠苑】
出發：在 水街乘坐電車2路，電車3路，電車6路，到 租庇利街下車換乘：城巴780p路_環線|(租庇利街→山翠苑)，到達 目的地：山翠苑。
方案10： 共 21站，約耗時 69分鐘。 【水街】⇒海底隧道⇒【山翠苑】
出發：在 水街乘坐905路，城巴973路，城巴a10路，城巴a12路，城巴a12路高峰，過海隧巴970路，過海隧巴971路，九巴811路_環線，到 海底隧道下車換乘：118路特別班次_環線|(海底隧道→山翠苑)，到達 目的地：山翠苑。